martes, 2 de febrero de 2010

HAITI ¿Qué futuro espera a los niños de Haití? BBC Mundo


¿Qué futuro espera a los niños de Haití?

Carlos Chirinos

BBC Mundo, Washington

Pasaron varios días desde el terremoto que asoló Puerto Príncipe el 12 de enero, antes de que Lucianna Moore supiera de la suerte de los nueve niños haitianos que viven en el orfanato que maneja en la capital de Haití su organización, OASIS para los Niños.
Un niño en la entrada del SOS Children"s Village, en las afueras de Puerto Príncipe

El vacío legal y de autoridad que dejó el sismo, y los "excesos de buena voluntad" agravarían la situación.

Finalmente, Moore pudo contactarlos, supo que estaban bien, aunque temporalmente evacuados de la casa que los albergaba, y que un grupo de ayuda internacional estaba dándoles el sustento que requerían por el momento. Ahora, necesitan una solución de más largo plazo.

Por eso, este viernes, Moore -una haitiana que vive en Nueva Jersey, Estados Unidos, desde 1974- viajará a Haití para ver "qué hacer" y cómo proteger a los niños que cobija en el orfanato que fundó en 2003.

Ella quisiera traerlos a EE:UU., pero reconoce que el trámite ante las autoridades podría ser mas complicado que nunca, sobre todo ahora que se intensifica la preocupación y los rumores sobre un supuesto tráfico ilegal de huérfanos haitianos.

Por esa mezcla de pobreza y falta de controles legales, la seguridad de los menores sin familia en Haití siempre ha sido un tema de preocupación, pero el momentáneo vacío legal y de autoridad que dejó el sismo, junto a los "excesos de buena voluntad" internacional parecen estar agravando la situación.
Buena y mala voluntad

Las alarmas se dispararon este fin de semana cuando 10 ciudadanos estadounidenses vinculados a un grupo religioso del estado de Idaho fueron interceptados en la frontera con República Dominicana intentando sacar ilegalmente del país a 33 niños.

    No se trata sólo de la situación actual, que es bastante fea. Sino de que la gente está viendo cada vez menos posibilidades de futuro en este país. ¿Qué se le puede ofrecer a un niño en medio de esta destrucción?

Louis Ballearde, damnificado

Los religiosos de la Misión Bautista de Rescate de Huérfanos Hatianos aseguran que querían "hacer lo correcto" y llevar a los menores a un ambiente más sano. Alegan que "desconocían" que hacían falta autorizaciones para trasladar a los niños al país vecino.

clic Lea: Haití: detenidos por tráfico de niños comparecen ante tribunal

En diálogo con BBC Mundo desde su casa en Nueva Jersey, Lucianna Moore no quiso valorar la acción del grupo bajo acusación y reconoció desconocer con precisión la situación de hijos cuyos padres murieron en el sismo o de las familias que quedaron separadas.

Sin embargo, Moore aseguró haber recibido información "preocupante" de colegas en el terreno sobre cómo la falta de controles estaría fomentando adopciones y traslados ilegales.

Algunas adopciones serían hechas de buena fe por personas que quieren sacar a los niños de un medio destruido y potencialmente peligroso para su salud, pero otras estarían siendo aprovechadas por quienes nutren redes de esclavitud y de prostitución infantil.

Antes del sismo en Haití, unos 2.000 niños eran sacados ilegalmente por año del país vía República Dominicana, según datos del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF, por sus siglas en inglés). Se estima que, tras la catástrofe, la cifra de menores huérfanos o abandonados se ha incrementado, aunque todavía no hay estadísticas.
Paradojas de la solidaridad

Hay países, como España, en los que las adopciones de niños de países que sufren guerras o catástrofes naturales están prohibidas, precisamente porque se reconoce que crean un ambiente favorable para traslados ilegítimos.
Niños en el orfanato Foyer de la Patience des Infantes

Se calcula que la cifra de niños huérfanos o abandonados haya sobrepasado los 2.000.

Pero son justamente las naciones en dificultades las que despiertan la solidaridad internacional, sobre todo entre quienes esperan la oportunidad de adoptar un niño.

Cristina Isabel Gutiérrez, de Angel Faces, una organización que asesora a parejas que buscan adopciones internacionales, le dijo a BBC Mundo que los argentinos mostraron un particular interés en adoptar niños que quedaron huérfanos tras la catástrofe.

Los aspirantes a padres adoptivos han copado los teléfonos de la embajada de Haití en Buenos Aires ofreciendo sus hogares, al punto que hubo que colocar una línea especial para atender las solicitudes, aunque sólo se toman datos y no se procesan casos.

Marta Arias, directora de Sensibilización de UNICEF España, le aseguró a BBC Mundo que lo prioritario ahora no es la adopción sino atender e identificar a los menores.

"Ahora no es aconsejable la adopción. Algunos niños andan perdidos y puede que sus padres estén vivos. Los pequeños necesitan agarrarse a algo o a alguien conocido y no es bueno para ellos salir a un país extraño", explicó Arias.
Oferta y demanda

"La demanda activa la oferta", le indicó a BBC Mundo Thamar Hahn, oficial regional de comunicaciones de UNICEF, expresando su preocupación de que el alto nivel de solicitudes fomente la actividad de las redes de tráfico de menores.

    Ahora no es aconsejable la adopción. Algunos niños andan perdidos y puede que sus padres estén vivos. Los pequeños necesitan agarrarse a algo o a alguien conocido y no es bueno para ellos salir a un país extraño

Marta Arias, directora de Sensibilización de UNICEF España

Pero en el caso haitiano no sólo hay demanda desde afuera, sino que hay un creciente oferta dentro del país.

En los refugios improvisados que se establecieron en Puerto Príncipe, la sensación de desesperanza de muchos podría predisponerlos a dejar que se lleven a sus hijos si eso les garantiza una mejor vida.

Hablando con BBC Mundo vía telefónica desde una plaza del barrio Petion Ville, la que ha sido su casa en las últimos tres semanas, Louis Ballearde aseveró que en las noches algunos de sus compañeros de refugio le han expresado que "si se los pidieran" estarían dispuestos a dejar ir a sus hijos menores.

"No se trata sólo de la situación actual, que es bastante fea. Sino de que la gente está viendo cada vez menos posibilidades de futuro en este país. ¿Qué se le puede ofrecer a un niño en medio de esta destrucción?", se lamentó Ballearde.

A la veda de adopciones de niños provenientes de Haití decretada por algunos países, el propio gobierno haitiano reforzó sus propios controles, incluyendo la exigencia de una autorización del primer ministro, Max Bellerive, para sacar del país a cualquier menor de edad.

En Nueva Jersey, mientras prepara su viaje a Haití, Lucianna Moore sospecha que aún esas "buenas intenciones" oficiales podrían no tener efecto, dada la debilidad tradicional del gobierno haitiano para hacer cumplir la ley.

Al fin y al cabo, la burocracia haitina o la internacional que trabaja en el país nunca ha sido lo suficientemente efectiva como para cuidar la infancia, o para evitar que otros la dañen.


ECUADOR ONU denuncia trabajo infantil



Paúl Mena Erazo

Ecuador

Niños en zona rural de Ecuador

El informe llama la atención sobre la incidencia del trabajo infantil en Ecuador.

La relatora de la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre Formas Contemporáneas de Esclavitud, Gulnara Shahinian, concluyó este lunes una visita de ocho días a Ecuador con la afirmación de que los niveles de trabajo infantil en el país aún son alarmantes.

Shahinian, de origen armenio, destacó los programas que el gobierno, organizaciones de la sociedad civil y el sector privado realizan por hacer frente a la situación de los niños y niñas trabajadores. Sin embargo, lamentó que dichas acciones “aún no hayan logrado una cobertura completa y que no sean accesibles a todos”.

“Pese al progreso realizado, la magnitud del trabajo infantil en Ecuador sigue siendo alarmante”, manifestó la relatora, quien expresó que muchos niños “son el blanco principal del trabajo por deuda, de la servidumbre, del trabajo forzoso y de la mendicidad".

Niñas víctimas de acosos sexuales y niños utilizados para la venta de drogas son otros de los males que dice haber detectado Shahinian en Ecuador.

A decir de la experta, quien es la primera relatora de la ONU en cuanto a formas contemporáneas de esclavitud, el país andino ha carecido de la coordinación necesaria entre las diversas entidades que trabajan en el tema del trabajo infantil, así como de los recursos financieros suficientes para enfrentar este mal.

“El trabajo infantil en todas sus formas es un obstáculo al desarrollo de Ecuador, en donde los niños y niñas representan un alto porcentaje de la población”, señaló.

Gulnara Shahinian además lamentó la situación de trabajadoras domésticas en el país de las que recibió “deprimentes” testimonios, relacionados con “muchas horas de trabajo, violación de sus derechos, no pago de sueldos, violaciones sexuales".

Explotación laboral

La relatora de la ONU también mostró su preocupación por casos de explotación laboral, de trato inhumano y discriminación que pueden constituir formas contemporáneas de esclavitud, y que afectan a grupos indígenas, afroecuatorianos y montubios, así como a la comunidad de refugiados colombianos que existe en Ecuador.

    Pese al progreso realizado, la magnitud del trabajo infantil en Ecuador sigue siendo alarmante

Gulnara Shahinian, ONU

“Estoy muy preocupada por la terrible situación de los refugiados y refugiadas, y solicitantes de asilo, y quisiera recalcar que el gobierno es responsable por su protección y que debe velar por las restitución de sus derechos”, manifestó la funcionaria.

Pese a que resaltó la política migratoria del gobierno ecuatoriano, Shahinian dijo que la falta de oficinas de gobierno suficientes para el registro de refugiados es aprovechada por empresas que contratan a los refugiados en condiciones ilegales.
Colombianos refugiados

Ecuador es el país con mayor presencia de refugiados en América Latina, según el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

Casi un 100% de ellos son colombianos, y de allí que el director de Refugiados de la Cancillería ecuatoriana, Alfonso Morales, ha señalado que Ecuador espera que Colombia concrete su compromiso de proveer fondos para sus nacionales que han sido desplazados por la violencia interna en su país.

La Cancillería ecuatoriana considera que unos 135.000 colombianos se encuentran en el país en necesidad de protección internacional bajo la condición de refugiados.

La relatora de la ONU sobre Formas Contemporáneas de Esclavitud, quien planea visitar otros países como Brasil y Tailandia, entregará en los próximos meses un informe final de su evaluación al gobierno ecuatoriano, y también presentará sus conclusiones ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

NICARAGUA Una decisión de principios Carlos Fernando Chamorro


Una decisión de principios

Por Carlos Fernando Chamorro
Publicado el 1 de Febrero de 2010

(Editorial leído en la última edición de Esta Semana que se transmitió en Canal 8 de Nicaragua, domingo 24 de enero 2010)

A lo largo de esta última semana, hemos recibido una verdadera avalancha de opiniones en este gran debate público que se ha desatado, sobre el dilema que enfrentamos los periodistas de Esta Semana y Esta Noche. Agradecemos su solidaridad y respetamos todas las opiniones. Unos dicen que nos quedemos en Canal 8 hasta que nos corran, para poner a prueba la tolerancia del régimen. Otros opinan que nos vayamos, para no caer en el juego de una especie de pacto mediático con Ortega.

Después de meditar hondamente sobre todas las opciones, hemos tomado una decisión: esta será la última edición de Esta Semana en Canal 8, y me corresponde explicar nuestras razones ante ustedes. Se trata de una decisión basada en principios, no en conveniencias. No tenemos nada que ganar al irnos de canal 8, ni siquiera existe en este momento otro canal que esté dispuesto a transmitir este programa; pero al quedarnos, habría mucho que perder en el plano de la congruencia y la coherencia ética que ha guiado mi vida como periodista.

Empecemos por analizar lo que hay detrás de la compraventa de Telenica canal 8. Desde que se confirmó la venta de este canal, amplios sectores de la opinión pública han demandando que se esclarezca quienes son los compradores y el origen de los fondos. Siendo éste un medio de comunicación, se trata de un tema de legítimo interés público. ¿Que razones podrían existir para ocultar una transacción de esta naturaleza?

Hasta hoy, ninguna persona o entidad jurídica, ha dado la cara diciendo: “yo soy el nuevo dueño de canal 8”. Tampoco conocemos alguna certificación legal que diga: “esta es la entidad que adquirió las acciones de este canal, que asumirá responsabilidades de aquí en adelante”. Y para nosotros resulta material y jurídicamente imposible dilucidar algo sano con sujetos inexistentes, escondidos a la sombra de la noche.

El anterior dueño, Carlos Briceno, con quien suscribí un contrato para producir Esta Semana y Esta Noche, pagando como canon un porcentaje de los anuncios, ha dicho que no está obligado a revelar a quién le vendió el canal, y que además el contrato lo obliga a mantener el anonimato. Después de varias comunicaciones infructuosas, el viernes pasado le envié una carta formal, recordándole que al modificarse la naturaleza de Telenica como canal televisivo autónomo e independiente, --porque ahora esta asociado a intereses políticos partidarios y gubernamentales-- se ha alterado bruscamente la naturaleza del interlocutor con el que yo suscribí esos contratos. Y por lo tanto, como resultado de ese acto se ha practicado una disolución unilateral del contrato de su parte. Por eso, lo invité a que establezcamos un mecanismo de arbitraje amistoso basado en la equidad, que resuelva con transparencia las consecuencias de esta ruptura de facto del contrato de su parte. Pero hasta ahora no ha habido ninguna respuesta.

Lo que sí sabemos con certeza, gracias a fuentes fidedignas que estuvieron vinculadas a la negociación, y a investigaciones periodísticas en diversos medios, son tres verdades indisputables:

Primero, que esta transacción millonaria por 10 millones de dólares, o sea más de 200 millones de córdobas, fue financiada con los fondos originados en la cooperación venezolana, que supuestamente están destinados para combatir la pobreza y ayudar a los más necesitados. Está comprobado que los fondos salieron de las arcas de Albanisa, una empresa que se maneja de forma discrecional para financiar los negocios del presidente y la familia presidencial.

Segundo, que el ente regulador Telcor, o sea el encargado de regular la telecomunicaciones y la administración del espectro radioeléctricas, participó en esta negociación no como un árbitro para velar por los intereses del público, sino mas bien representando a una de las partes, al comprador. Esto evidencia la grave confusión Estado-partido-familia, en que se ha degradado Nicaragua. En cualquier sociedad democrática donde prevalece el Estado de Derecho, estos indicios serían motivo suficiente para que se investigue al Director de Telcor por presunta violación a la ley, pero aquí estos funcionarios actúan protegidos bajo total impunidad.

Tercero, el único que aparece indirectamente dando la cara por esta operación es la Secretaría del FSLN, donde se concentra el poder del gobernante. ¿Quién es entonces el nuevo dueño del canal 8, la secretaria del FSLN, Ortega, su grupo económico familiar, o todos a la vez? En cualquier caso, se trata del grupo más poderoso del país, que siempre juega con los dados cargados a su favor,  porque bajo el clima de inseguridad jurídica que impera en la situación de las frecuencias radioeléctricas, sólo los protegidos del gobierno pueden comprar así un canal de televisión. Y la misma historia se repite en el otorgamiento de licencias para el desarrollo de la energía, el turismo o el comercio exterior, mientras los empresarios se acomodan a buscar la protección y el favor del grupo de Ortega, al mejor estilo del somocismo.

Basta constatar estas tres evidencias, para que un periodista que ha criticado frontalmente la privatización de la cooperación venezolana y su desviación para financiar los negocios privados del gobernante, se sienta moralmente inhibido de desarrollar una relación con los compradores de Canal 8. Porque seguirla manteniendo, más aún bajo este clima de total oscuridad, equivaldría a que me convierta indirectamente en una especie de apañador y socio de Ortega.

En un país cuya fibra moral esta carcomida por los pactos y por el interés desmedido del dinero y la corrupción, yo no me voy a prestar a que se me señale como cómplice del señor Ortega.

Cuando me inventaron una investigación calumniosa por lavado de dinero y me amenazaron con la prisión, dije que prefería ir a la cárcel, pero que nunca aceptaría ser un rehén de la política de chantaje. Hoy ratifico ante la sociedad nicaragüense que no deseo ser socio o colaborador del señor Ortega, directa o indirectamente, ni en sus negocios económicos, ni en sus negocios políticos que buscan ayudarle a limpiar su imagen autoritaria.

Y no tengo absolutamente nada personal, contra Ortega o su familia. Lo que cuestiono, como periodista crítico y como ciudadano, es su régimen basado en el abuso de poder, las violaciones a la ley, el enriquecimiento familiar a costa de los fondos del pueblo, el chantaje permanente, y la amenaza de la violencia. Ese sistema de intimidación que tiene atemorizada a una gran parte de la sociedad, y que presupone que en Nicaragua todo mundo tiene un precio, los empresarios, los magistrados, los diputados, y hasta los periodistas.

Pero además, lo que se ha comprado aquí es un medio de comunicación, no una panadería.  Un canal de televisión, por muy privado que sea, tiene obligaciones y compromisos con el Estado y con la opinión publica. Y por lo tanto, estamos obligados a pedirle cuentas a Ortega sobre su récord en materia de libertad de expresión durante estos tres anos como gobernante. Y ahí están los resultados a la vista:

-Secretismo en el manejo de la información pública y la violación sistemática a la Ley de Acceso a la Información Pública.

-Agresiones verbales y físicas contra los periodistas independientes.

-El chantaje y la manipulación con la publicidad estatal.

-El condicionamiento de las licencias de radio y televisión que se les venció el plazo.

-Las presiones económicas a los periódicos utilizando el sistema tributario y de aduanas.

-La promoción de juicios por injurias y calumnias contra periodistas.

Ese es el expediente que intentarán limpiar con la compra de canal 8. A nadie interesa más que me quede en este canal que al propio Ortega. La continuidad de los programas Esta Semana y Esta Noche convalidaría su historial de abusos cometidos contra la libertad de expresión durante su mandato. Peor aún, quieren convertirnos en cómplices de su política agresiva contra otros medios y periodistas, puesto que mi permanencia en este canal expresaría unos niveles de tolerancia que el régimen nunca ha tenido ni tendrá hacia el conjunto de la prensa independiente del país. 

Pero los periodistas que producimos Esta Semana y Esta Noche formamos parte de un amplio conglomerado de la prensa independiente y la sociedad civil, que todos los días se está jugando su credibilidad bajo el acoso de la política de Ortega. Con ellos compartimos un compromiso democrático común, asumiendo todos los riesgos que eso implica. Por ello, aunque respetamos la decisión de los colegas que hoy continúan laborando en canal 8, nuestra decisión basada en principios apunta a ser consecuentes y solidarios ante el hostigamiento que enfrentan otros colegas, que siguen sometidos al cerco oficial.

Algunas personas alegan que al orteguismo debería otorgársele el beneficio de la duda, pese a que no hemos visto ninguna rectificación de su política agresiva contra la prensa. Por el contrario, los que aparecen ahora al frente de este canal haciendo ofertas de tolerancia, son los mismos que dirigen los medios oficiales, y que de forma calumniosa nos acusaron de criminales y narcotraficantes, cuando en este programa se destapó el caso de corrupción de Tola en el 2007. A partir de ese momento, el régimen dilapido la poca credibilidad que le otorgó la luna de miel post electoral, e inició las campañas negras de difamación contra periodistas, medios y organizaciones de la sociedad civil, que se convirtieron en una práctica sistemática.

En consecuencia, pecan de cinismo y no abonan ninguna credibilidad cuando ofrecen libertad de expresión en el canal 8 como si fuera una dádiva, mientras al mismo tiempo se mantiene una amenaza creciente contra los demás canales de televisión, y las radioemisoras, para que cierren los espacios de periodismo crítico. Por eso no aceptamos que se pretenda establecer como medida de la tolerancia de Ortega ante la libertad de expresión, la permanencia o no de este programa en su nuevo canal de televisión.

La verdadera prueba que debe pasar Ortega radica en establecer un régimen de libertades democráticas plenas:

-Que cesen las amenazas de violencia contra los ciudadanos, cuando estos se quieren manifestar y expresar en las calles.

-Que el gobierno le quite la pistola de sien a los canales de televisión y las radioemisoras.

-Que Telcor actúe como una entidad imparcial y profesional, y no como una sucursal para favorecer los negocios del orteguismo.

-Que cese el hostigamiento contra los periódicos, y que se acabe de una vez el bloqueo oficial contra el periodismo independiente.

¿Puede el gobierno de Ortega pasar esta prueba?. Ese es el reto que le lanzamos hoy.

Muchas personas me preguntan si existen opciones para que Esta Semana y Esta Noche se transmitan en otros canales televisivos, manteniendo su independencia editorial. Lamentablemente, en este momento no existe un acuerdo con otro canal, y por lo tanto no puedo asegurar si estos programas reaparecerán en los próximos días. Esperamos que se abran esas puertas y confío que encontraremos alternativas en un futuro próximo.

Mientras tanto, tengo una fe profunda de que Nicaragua cambiará de forma irreversible, cuando todos empecemos a adoptar decisiones fundadas en principios éticos.

La decisión que hemos anunciado hoy se inspira en ese espíritu de cambio. No puedo traicionar el legado de coherencia ética de mi padre, ni los valores que heredé de mi padre y de mi madre, que son los mismos que comparto con mi esposa y mis hijos, y estoy seguro que también inspiran a miles de nicaragüenses que están comprometidos en lograr un verdadero cambio democrático en este país.


CIDH HAITI Comunicado de Prensa


COMUNICADO DE PRENSA



No. 11/10



CIDH DESTACA IMPORTANCIA DE RESPETAR LOS DERECHOS HUMANOS DURANTE LA EMERGENCIA EN HAITÍ


Washington, D.C., 2 de febrero de 2010 - La Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha venido siguiendo de cerca la situación de emergencia que enfrenta la población de Haiti como consecuencia de los recientes desastres, que han ocasionado gran sufrimiento en dicho país y que han afectado la satisfacción de las necesidades más básicas. La CIDH se pone a disposición de las autoridades haitianas y de la comunidad internacional para colaborar, dentro del marco de sus funciones, con las iniciativas desplegadas con miras a superar la situación crítica que vive la población de dicho Estado miembro de la Organización.

En este contexto, la CIDH recuerda al Gobierno haitiano, la comunidad internacional, las organizaciones no gubernamentales y los voluntarios que están trabajando en el terreno, la importancia de respetar las obligaciones internacionales de derechos humanos en todas las circunstancias, en particular los derechos no derogables y los derechos de las personas más vulnerables. Asimismo, en virtud de la información recibida sobre el accionar de fuerzas privadas de seguridad, la Comisión Interamericana hace un llamado al Gobierno de Haití y a la comunidad internacional para que realicen esfuerzos a fin de controlar el accionar de estas fuerzas y asegurar que los derechos humanos sean respetados en todo momento. La información disponible a la CIDH indica que varios niños han sido separados de sus padres o familias como consecuencia del desastre, y que se hallan en riesgo de contraer enfermedades, de sufrir graves problemas emocionales, o ser víctimas de tráfico y explotación sexual. La CIDH enfatiza la importancia de que los esfuerzos se concentren en la reunificación familiar.

La CIDH aprovecha esta oportunidad para manifestar de nuevo sus sinceras condolencias a los familiares de las mujeres, hombres y niños haitianos que han fallecido, así como a los familiares de los integrantes de organizaciones y fuerzas internacionales que perdieron la vida mientras estaban trabajando en apoyo del desarrollo y la paz de dicho país.

La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión está integrada por siete miembros independientes que se desempeñan en forma personal, que no representan a ningún país en particular y que son elegidos por la Asamblea General de la OEA.

EL SALVADOR Discurso del Presidente Mauricio Funes en el X Encuentro Nacional de la Empresa Privada


X Encuentro ENADE

26 de Enero de 2010

ESTA NUEVA EDICIÓN DEL ENCUENTRO NACIONAL DE LA EMPRESA PRIVADA SE DESARROLLA EN UN PROCESO DE CAMBIO, Y AL MISMO TIEMPO DE PROFUNDA CRISIS ECONÓMICA, CRISIS ECONÓMICA Y DE PARADIGMAS ECONÓMICOS, AMBAS SITUACIONES DESPIERTAN TEMORES, PREOCUPACIONES, PERO TAMBIÉN REPRESENTAN OPORTUNIDADES, ALIENTAN GRANDES ESPERANZAS Y ESTIMULAN LA IMAGINACIÓN Y LA VOLUNTAD DE NUESTROS INTELECTUALES, DE NUESTROS CREADORES Y EMPRENDEDORES.

VEO LA IMPORTANCIA DE ESTE NUEVO ENCUENTRO EN DOS ASPECTOS ESENCIALES, EL PRIMERO SU TEMÁTICA, EMPLEO, PRODUCTIVIDAD, DESARROLLO, SON TRES DESAFÍOS QUE DEBEMOS SUPERAR PARA PODER SACAR AL PAÍS DE LA CRISIS, DEL ATRASO EN QUE SE ENCUENTRA, SON PARTE DE NUESTRA AGENDA PRIORITARIA Y POR LO TANTO COMPARTIMOS LAS PREOCUPACIONES DEL TEJIDO EMPRESARIAL.

EL OTRO ASPECTO FUNDAMENTAL QUE DESEO SUBRAYAR, ES QUE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE ESTE ENCUENTRO ENCONTRARAN TERRENO FÉRTIL EN EL PODER EJECUTIVO QUE HA COMENZADO POR CAMBIAR LA FORMA DE GOBERNAR Y HA ABIERTO LAS PUERTAS DE PAR EN PAR PARA DIALOGAR CON TODOS LOS ACTORES SOCIALES, ECONÓMICOS Y POLÍTICOS ACERCA DE LOS PROBLEMAS DEL PAÍS Y SUS SOLUCIONES.

EL ULTIMO ENCUENTRO DE LA EMPRESA PRIVADA TUVO LUGAR EN MEDIO DE LA CAMPAÑA ELECTORAL Y  LOS PREJUICIOS Y PREVENCIONES DE MUCHOS, SUMADOS A UNA CAMPAÑA SUCIA DE NUESTROS ADVERSARIOS PONÍAN EN TELA DE JUICIO LA SINCERIDAD Y HONESTIDAD DE ESTE PRESIDENTE QUE AFIRMABA SIENDO CANDIDATO, QUE TRABAJARÍA DE LA MANO DEL SECTOR PRIVADO, DE EMPRESARIOS Y TRABAJADORES EN EL MARCO DEL RESPETO IRRESTRICTO DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPUBLICA.

ALGUNOS NO ME CREÍAN ENTONCES CUANDO DIJE QUE ME ESFORZARÍA EN CONSTRUIR POLÍTICAS DE ESTADO QUE LE DIERAN CONTINUIDAD Y TRANSPARENCIA A LAS ACCIONES GUBERNAMENTALES EN EL MEDIANO Y LARGO PLAZO, Y POR TANTO QUE GENERARAN UN CLIMA DE CONFIANZA ADECUADO PARA ATRAER LAS INVERSIONES NACIONALES E INTERNACIONALES QUE TANTA FALTA NOS HACEN.

ESE TIEMPO AMIGOS Y AMIGAS HA QUEDADO ATRÁS, LOS HECHOS HAN HABLADO MAS QUE LAS PALABRAS, DESDE QUE SOY PRESIDENTE DE LA REPUBLICA HE TOMADO LAS DECISIONES MAS IMPORTANTES EN CONSULTA CON LOS SECTORES INTERESADOS Y HE HECHO TODO LO POSIBLE PARA CREAR ESPACIOS INSTITUCIONALES DE DIALOGO, EL MAS IMPORTANTE SIN DUDA EL CONSEJO ECONÓMICO SOCIAL EN EL QUE ESTÁN REPRESENTADOS LOS SECTORES GUBERNAMENTALES, EMPRESARIALES, SINDICALES Y SOCIALES.

QUIERO DECIRLES QUE CONOZCO BIEN EL VALOR QUE LA CONFIANZA TIENE EN EL COMPORTAMIENTO DE UN PAÍS, EN CADA ACCIÓN, EN CADA INTERVENCIÓN PUBLICA, EN CADA ENTREVISTA CON JEFES DE ESTADO Y LIDERES MUNDIALES, EN MIS CONSTANTES DIÁLOGOS CON LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL HE PONDERADO MIS EXPRESIONES Y HE SOSTENIDO PRINCIPIOS BÁSICO CON EL FIN DE LLEVAR CONFIANZA A INVERSORES LOCALES Y EXTRANJEROS QUE NECESITAN Y RECLAMAN ESTABILIDAD Y REGLAS DEL JUEGO CLARAS PARA ASUMIR EL RIESGO QUE CONLLEVA TODA ACTIVIDAD PRODUCTIVA.

EN LA BASE DE MIS CONVICCIONES ESTA LA IDEA QUE EL FORTALECIMIENTO DE NUESTRAS INSTITUCIONES DEMOCRÁTICAS, DEL RESPETO DE LA INDEPENDENCIA DE LOS PODERES DE LA REPUBLICA Y EL FOMENTO DE LA INICIATIVA PRIVADA Y EMPRESARIAL SON REQUISITOS FUNDAMENTALES PARA CONSTRUIR UN NUEVO EL SALVADOR.

EN ESE SENTIDO DESMONTAR LOS PRIVILEGIOS QUE SOLO FAVORECEN A ALGUNOS POCOS Y SUSTITUIRLOS POR UN SISTEMA DE INCENTIVOS EXPEDITO Y TRANSPARENTE QUE BENEFICIEN A LOS SECTORES QUE REALMENTE LO NECESITAN, ASÍ COMO CONSTRUIR UN MARCO CONSTITUCIONAL QUE REGULE EFICIENTEMENTE EL MERCADO PARA EVITAR ABUSOS Y PROMUEVA LA COMPETENCIA LEAL ES UNA TAREA CENTRAL Y PERMANENTE DE MI ADMINISTRACIÓN.

LOS GOBIERNOS QUE NOS PRECEDIERON HICIERON DE LA LIBERTAD UN TEMA DE COMUNICACIÓN PERMANENTE, PERO RECIÉN AHORA LOS SALVADOREÑOS Y SALVADOREÑAS ESTAMOS COMENZANDO A VER LO QUE ES EFECTIVAMENTE LA LIBERTAD CON RESPONSABILIDAD EN EL QUE HACER COTIDIANO; NO SOLO EL EMPRESARIADO, TAMBIÉN LOS PODERES DE LA REPUBLICA ACTÚAN CON LIBERTAD, LAS ORGANIZACIONES SOCIALES RECLAMAN Y SE EXPRESAN CON LIBERTAD SIN REPRESIONES, NI LIMITACIONES DE NINGÚN TIPO.

VIVIMOS UN CLIMA REAL DE LIBERTAD QUE DEBEMOS DE APROVECHAR PARA QUE SE GENEREN Y MULTIPLIQUEN LAS INICIATIVAS PRIVADAS, LA CREATIVIDAD DE NUESTROS EMPRENDEDORES, DE NUESTROS ARTISTAS, DE LAS JÓVENES GENERACIONES  QUE HAN LUCHADO TANTO POR EL CAMBIO.

SEÑORAS Y SEÑORES, NO ES POR ESPIRITO CONFRONTATIVO QUE SEÑALO EL CONTRASTE ENTRE EL PRESENTE Y PASADO RECIENTE, ATRAVESAMOS UNA CRISIS ECONÓMICA Y SOCIAL SIN PRECEDENTES RECIENTES QUE COINCIDE CON EL AGOTAMIENTO DEL MODELO ECONÓMICO Y SOCIAL VIGENTE EN EL PAÍS DESDE HACE ALREDEDOR DE DOS DÉCADAS, ESTE MODELO SE HA MOSTRADO INCAPAZ PARA GENERAL UN CRECIMIENTO ALTO Y SOSTENIDO, Y UNA DISTRIBUCIÓN EQUITATIVA DE LOS INGRESOS, ADEMÁS NOS HA HECHO MAS DEPENDIENTE DE LAS EXPORTACIONES Y HA SIDO INCAPAZ DE GENERAR UN SECTOR EXPORTADOR DINÁMICO Y DIVERSIFICADO. POR SI ESTO FUERA POCO, EL MODELO VIGENTE A DEBILITADO LOS SECTORES PRODUCTIVOS Y HA PRIVILEGIADO EL CONSUMO A COSTA DE LA INVERSIÓN EN LA ECONOMÍA REAL.

QUIERO DECIRLES QUE SIEMPRE EN EL MARCO DES SISTEMA ECONÓMICO DEFINIDO EN NUESTRA CONSTITUCIÓN, UN OBJETIVO ESTRATÉGICO DE  MI GOBIERNO ES SENTAR LAS BASES DE UN NUEVO MODELO DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO EFICIENTE, EQUILIBRADO, EQUITATIVO E INCLUYENTE. ESE MODELO DEBE RESPETAR EL MEDIO AMBIENTE, DEBE TENDER A LA INTEGRACIÓN TERRITORIAL Y PRODUCTIVA INTERNA, AL AUMENTO DE LA PRODUCTIVIDAD PROVENIENTE DE LA INNOVACIÓN Y EL CONOCIMIENTO, AL FORTALECIMIENTO DEL MERCADO LOCAL Y A LA INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA.

APROVECHO ENTONCES ESTA OPORTUNIDAD PARA INVITAR A TODOS LOS SECTORES DEL PAÍS A CONSTRUIR JUNTOS ESTE NUEVO MODELO DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO QUE SOLO SERÁ POSIBLE CON LA CREACIÓN DE UNA SÓLIDA ALIANZA ENTRE EL ESTADO Y EL SECTOR PRIVADO.

SEÑORAS Y SEÑORES, HE LEÍDO CON ATENCIÓN EL DOCUMENTO QUE SIRVE DE BASE PARA LAS DISCUSIONES DE ESTE ENCUENTRO Y COMPARTO MUCHO DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES QUE ALLÍ SE PRESENTAN. EN  PARTICULAR COMPARTO LA  NECESIDAD DE IMPLEMENTAR POLÍTICAS SECTORIALES PARA APOYAR ESPECIALMENTE  A LOS MICRO, PEQUEÑOS Y MEDIANOS EMPRESARIOS.

PARA ELLO ES IMPRESCINDIBLE, ES IMPRESCINDIBLE RECUPERAR UN ROL ACTIVO DEL ESTADO EN EL DESARROLLO, MODERNIZARLO Y FORTALECERLO  TANTO FINANCIERA COMO INSTITUCIONALMENTE, ESTA ES TAMBIÉN UNA VISIÓN COMPARTIDA.

SABEMOS DE LA NECESIDAD DE INVERTIR  EN LA INNOVACIÓN  Y EL CONOCIMIENTO COMO USTEDES  BIEN LO SEÑALAN Y POR ELLO ESTAMOS TRABAJANDO  ENTRE OTRAS ACCIONES EN LA CREACIÓN  DE UN PROGRAMA NACIONAL DE BECAS QUE  FUE POR CIERTO, UNA PROMESA DE CAMPAÑA.

ESTAS Y OTRAS  INICIATIVAS, ESTARÁN REFLEJADAS EN EL PLAN QUINQUENAL 2009, 2014 QUE COMO USTEDES SABEN,  EL GOBIERNO  ESTÁ TERMINANDO DE ELABORAR; ESTA TAREA ESTÁ COORDINADA POR LA SECRETARÍA TÉCNICA DE LA PRESIDENCIA Y EN ELLA HAN PARTICIPADO FUNCIONARIOS Y TÉCNICOS DE LAS DIFERENTES ÁREAS GUBERNAMENTALES.

HASTA EL PRESENTE, SE HAN TOMADO  EN CONSIDERACIÓN, LOS APORTES DE DIVERSOS SECTORES  Y UNA VEZ CONCLUIDA SU REDACCIÓN,  SE AMPLIARÁN AÚN MÁS LAS CONSULTAS.

ESTE PLAN RESUME LA VISIÓN, LAS APUESTAS, LAS PRIORIDADES, LOS OBJETIVOS Y METAS  DEL GOBIERNO NACIONAL PARA EL QUINQUENIO, CONTIENE TAMBIÉN LOS INSTRUMENTOS Y POLÍTICAS ESTRATÉGICAS, ASÍ COMO UNA  CUANTIFICACIÓN RACIONAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS PARA LLEVAR A LA PRÁCTICA LAS DIVERSAS ACCIONES.

EL GOBIERNO BUSCA DE ESTE MODO, TRANSPARENTAR LA LABOR OFICIAL, PROPORCIONAR PREDICTIVILIDAD  A LOS DIFERENTES  ACTORES DEL QUEHACER NACIONAL E INTERNACIONAL Y ADEMÁS, PROPORCIONAR UN RUMBO CIERTO Y CLARO, QUE ASEGURE LA COHERENCIA Y  COORDINACIÓN DE LA TAREA DE TODAS LAS CARTERA DEL ÓRGANO EJECUTIVO.

NO SE TRATA DE UN PLAN CERRADO, COMO SIEMPRE DIGO, NADA ESTÁ ESCRITO EN PIEDRA  CUANDO SE TRATA DE GOBERNAR PARA TODOS Y CON TODOS. SE TRATA POR EL CONTRARIO DE UN PLAN  ABIERTO Y FLEXIBLE, ABIERTO A LA CONSIDERACIÓN DE TODOS LOS SECTORES DE LA VIDA NACIONAL  Y LOCAL.

FLEXIBLE PARA QUE PUEDA INCORPORAR LOS GRANDES ACUERDOS QUE SE ALCANCEN EN EL SENO DEL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL, QUE ES EL ESPACIO PRIVILEGIADO  PARA EL DIÁLOGO Y EL DEBATE QUE HEMOS CREADO.

DEL MISMO MODO QUIERO DECIRLES QUE ESTE PLAN, TIENE PERSPECTIVAS, PRIORIDADES Y OBJETIVOS QUE REFLEJAN LA VISIÓN DE ESTE PRESIDENTE Y DE SU EQUIPO  DE GOBIERNO Y QUE NO SERÁN NEGOCIABLES, ME REFIERO ESENCIALMENTE  AL ÉNFASIS EN LA INVERSIÓN SOCIAL SOBRE TODO EN EDUCACIÓN, SALUD Y SEGURIDAD PÚBLICA, ASÍ COMO EN LA AYUDA  A FAMILIAS  Y PERSONAS MÁS NECESITADAS.

ASIMISMO EN EL PLAN QUINQUENAL, LA REACTIVACIÓN  ECONÓMICA Y LA GENERACIÓN DE EMPLEO DE CALIDAD, HAN SIDO DEFINIDAS COMO PRIORIDADES DE LA GESTIÓN  GUBERNAMENTAL, DE TODOS MODOS,  SE PERFECTAMENTE QUE EL DESARROLLO  DE UN PAÍS NO SE ALCANZA CON UN PLAN CON UNA ENUMERACIÓN DE MEDIDAS Y  ACCIONES POR BUENAS QUE  ESTAS SEAN, SE HACE NECESARIO  CONTAR CON LA VOLUNTAD Y EL ESFUERZO  DE TODOS LOS ACTORES SOCIALES, EMPRESARIOS, TRABAJADORES, ACADÉMICOS, INTELECTUALES, ARTESANOS, ARTISTAS, EMPRENDEDORES, DIRIGENTES  POLÍTICOS, ETC, ETC.

TAMBIÉN TENEMOS QUE INTEGRAR A ESTE PROCESO A NUESTROS HERMANOS Y HERMANAS QUE VIVEN Y QUE TRABAJAN EN EL EXTERIOR, QUE TIENEN MUCHO PARA APORTARNOS  CON SU RICA EXPERIENCIA  ACUMULADA, ES PRECISO UNIR ESAS MILES  DE VOLUNTADES  Y ESFUERZOS DETRÁS DE UN OBJETIVO COMÚN Y MARCHAR EN LA MISMA DIRECCIÓN.

… SERÁ ENTONCES LA FUNCIÓN  DEL PLAN, UN INSTRUMENTO PARA LA UNIDAD NACIONAL, UN INSTRUMENTO PARA EL DESARROLLO, UN INSTRUMENTO  PARA LA JUSTICIA SOCIAL Y SERÁ A LA VEZ  UN INSUMO  ESENCIAL PARA  LA DEFINICIÓN CONCENSUADA DE UNA ESTRATEGIA  NACIONAL DE DESARROLLO PARA EL MEDIANO Y LARGO PLAZO, QUE SERÁ EL CENTRO DEL DEBATE EN LOS PRÓXIMOS MESES  EN EL SENO  DEL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL.

SE QUE LAS URGENCIAS A VECES IMPIDEN MIRAR  MÁS ALLÁ DE LA COYUNTURA COMPLEJA Y  DIFÍCIL, PERO REITERO MI CONDICIÓN  DE QUE LA CRISIS DEBE SERVIRNOS DE MOTIVACIÓN  PARA UNIRNOS Y PENSAR JUNTOS DEL  FUTURO DEL PAÍS.

EL PLAN QUINQUENAL SE SUSTENTA EN UNA VISIÓN DE PAÍS DE MEDIANO Y LARGO PLAZO CON UN HORIZONTE TEMPORAL  QUE ALCANZA HASTA EL AÑO 2024, ES  DECIR,  UN PERIODO  DE 15 AÑOS EQUIVALENTE  A TRES ADMINISTRACIONES GUBERNAMENTALES,  INCLUIDA LA  ACTUAL.

TENEMOS LA CERTEZA DE QUE ES POSIBLE REALIZAR UNA PROFUNDA TRANSFORMACIÓN DEL PAÍS  EN ESE LAPSO, DE MANERA QUE A FINES DEL PRIMER CUARTO DE SIGLO, FECHA EN QUE CELEBRAREMOS EL BICENTENARIO, EL SALVADOR ESTÉ CAMINO DE CONVERTIRSE EN  UNA NACIÓN DESARROLLADA, CON UNA ECONOMÍA PUJANTE INTEGRADA Y DIVERSIFICADA, CON UNA ESTRUCTURA SOCIAL MÁS JUSTA  E INCLUSIVA Y CON UNA  DEMOCRACIA FORTALECIDA.

AMIGA Y AMIGOS COMO HE DICHO:

CONFIÓ PLENAMENTE EN LA CAPACIDAD Y CREATIVIDAD DEL  EMPRENDEDOR SALVADOREÑO, CONFIÓ EN SU  CAPACIDAD DE RESPUESTA  A LOS ESTÍMULOS QUE LE LLEGUEN DEL ESTADO, TENDRÁN EN ESTE PRESIDENTE   Y SU GOBIERNO, UN PERMANENTE ALIADO  CUANDO SE TRATE DE PROMOVER LA ACTIVIDAD ECONÓMICA, LA GENERACIÓN  DE EMPLEO, EL MEJORAMIENTO DE LA COMPETITIVIDAD, LA  INNOVACIÓN Y EL DESARROLLO TECNOLÓGICO.

EL GOBIERNO CONTRIBUIRÁ  CON SU POLÍTICA DE CONTROL DEL GASTO, DE AUSTERIDAD Y TRANSPARENCIA, CONTRIBUIRÁ A FACILITAR EL CLIMA NECESARIO DE NEGOCIOS, APOSTANDO A LA CONFIANZA, LA PREDICTIVILIDAD, LAS REGLAS  TRANSPARENTES Y CLARAS DE JUEGO  Y LA PROTECCIÓN DEL CAPITAL Y EL TRABAJO NACIONAL.

EN ESTE PUNTO QUIERO TRAER  AQUÍ UN TEMA QUE NOS  OCUPA EN ESTE MOMENTO, ME REFIERO  A LA DECISIÓN  ADOPTADA SIN DEBATE PREVIO POR LA ASAMBLEA LEGISLATIVA, DESTINADA  A ELIMINAR EL PAGO DEL CARGO BÁSICO DE LA TELEFONÍA  FIJA.

LA DECISIÓN QUE NO FUE CONSULTADA  CON EL ÓRGANO EJECUTIVO Y TAMPOCO CON LAS EMPRESAS DEL SECTOR, ATENTA CONTRA LA SEGURIDAD JURÍDICA Y LAS  BASES DE LA CONFIANZA NECESARIA PARA GARANTIZAR LA INVERSIÓN TANTO NACIONAL COMO INTERNACIONAL.

MI GOBIERNO NO ACEPTA LA METODOLOGÍA CON QUE SE HA TRATADO ESTA CUESTIÓN Y ANALIZARÁ ATENTAMENTE EL DECRETO LEGISLATIVO QUE AÚN NO HA LLEGADO A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA.

ESTE PRESIDENTE SÓLO ADOPTA MEDIDAS DE ESTA IMPORTANCIA EN UNA MESA DE DIÁLOGO CON TODOS LOS SECTORES INVOLUCRADOS Y NEGOCIANDO SIEMPRE PARA GARANTIZAR EL BIEN SOCIAL Y EL RESGUARDO DE LOS INTERESES DE TODOS.

ASÍ ACORDAMOS CON CUATRO EMPRESAS DE TELEFONÍA CELULAR, UNA BAJA DE LAS TARIFAS DE ALREDEDOR DE 15 CENTAVOS POR MINUTO, IMPLEMENTADA EN DICIEMBRE ÚLTIMO, ESTE ES UN EJEMPLO CABAL DE CÓMO MI GOBIERNO HACE LAS COSAS.

QUIERO COMPARTIR CON USTEDES, LA PREOCUPACIÓN QUE ME PRODUCE UNA ACTITUD QUE NO HE VACILADO EN CALIFICAR DE IRRESPONSABLE DE LOS DIPUTADOS Y DIPUTADAS COMO LA SEÑALADA, QUIENES MOVIDO POR EL INTERÉS PARTIDARIO NO ALCANZAN A MEDIR LAS CONSECUENCIAS ECONÓMICAS DE SU DECISIÓN.

BAJO EL ROPAJE DE UNA SUPUESTA DEFENSA DE LA ECONOMÍA FAMILIAR, LA ASAMBLEA LEGISLATIVA MODIFICA EN FORMA INCONSULTA LAS REGLAS DEL JUEGO ECONÓMICO, PONIENDO EN RIESGO UNA IMPORTANTE INVERSIÓN EXTRANJERA, QUE ADEMÁS DE GENERAR CERCA DE 12 MIL EMPLEOS, HA CONTRIBUIDO EN TODOS ESTOS AÑOS A MEJORAR LAS CONDICIONES DE VIDA DE LA POBLACIÓN.

ESPERARÍA DE LAS GREMIALES EMPRESARIALES, ASÍ COMO LO HARÁ ESTE SERVIDOR, UNA DEFENSA MÁS PROTAGÓNICA QUE LA MOSTRADA HASTA AHORA DE LAS LIBERTADES ECONÓMICAS Y DE RESPETO AL ESTADO DE DERECHO DE NUESTRO PAÍS.

AMIGA Y AMIGOS:

EL SALVADOR UNIRÁ AÚN MÁS SUS VÍNCULOS INTERNACIONALES, ESTRECHARÁ AÚN MÁS EL COMERCIO Y EL INTERCAMBIO CON TODOS LOS PAÍSES DEL PLANETA, PERO NO A COSTA DE DESPROTEGER A SUS HIJAS E HIJOS, PARA ESTE GOBIERNO NO EXISTE LA MENOR DUDA, PRIMERO ESTÁ EL EMPRESARIO, PRIMERO ESTÁ EL TRABAJADOR NACIONAL.

ME COMPROMETO ANTE USTEDES A IMPLEMENTAR A LA BREVEDAD POSIBLE, POLÍTICAS SECTORIALES DE FOMENTO PRODUCTIVO COMO LA QUE YA ESTAMOS ADELANTANDO CON EL SECTOR EXPORTADOR.

EL GOBIERNO YA HA CREADO UN SISTEMA FINANCIERO QUE TRABAJARÁ PARA ABARATAR Y AMPLIAR EL CRÉDITO SOBRE TODO PARA EL AMPLIO ESPECTRO DE LA MICRO, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.

LA CREACIÓN DE UNA BANCA NACIONAL DE DESARROLLO, SUSTENTADA EN LA RECONVERSIÓN DEL ACTUAL BANCO MULTISECTORIAL DE INVERSIONES (BMI), MÁS LA CONCURRENCIA DEL BANCO HIPOTECARIO Y DEL BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, CONSTITUIRÁ LA HERRAMIENTA ESENCIAL DEL CRECIMIENTO SOSTENIDO A QUE ASPIRAMOS.

ASÍ ESTAMOS RECONSTRUYENDO EL ESTADO, QUE HABÍA SIDO DESMANTELADO Y HABÍA ABANDONADO SUS OBLIGACIONES MÁS BÁSICAS, SERÁ UN ESTADO PRESENTE QUE GENERARÁ POLÍTICAS ACTIVAS PARA INCENTIVAR LA INVERSIÓN PRIVADA Y LA REACTIVACIÓN ECONÓMICA, TENEMOS QUE SUPERAR PROBLEMAS ENORMES, DE ESO ESTOY MUY CONCIENTE.

EL COMBATE A LA INSEGURIDAD, LA VIOLENCIA Y EL ACCIONAR DEL CRIMEN ORGANIZADO, SON PRIORIDADES SIN DUDA, PUES CONSTITUYEN ADEMÁS DE UNA LACRA SOCIAL INSOPORTABLE, UN FRENO A LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA, DESPREOCÚPESE SEÑOR PRESIDENTE DE LA ANEP, NO PIENSO TERMINAR MI PERÍODO PRESIDENCIAL VOLVIENDO A PEDIR PERDÓN, UNA VEZ PEDÍ PERDÓN.

UNA VEZ PEDÍ PERDÓN POR LAS ARBITRARIEDADES COMETIDAS POR EL ESTADO EN EL PASADO, NO PUEDO DARME EL LUJO DE PEDIR PERDÓN POR NO HABER COMBATIDO EFICAZMENTE LA DELINCUENCIA.

EN ESTOS CUATRO AÑOS Y MEDIO QUE RESTAN DE MI GOBIERNO, TÉNGANLO POR SEGURO QUE TRABAJAREMOS DE LA MANO CON EL SECTOR PRIVADO, PARA ENCONTRAR LAS FÓRMULAS Y LAS ACCIONES QUE NOS PERMITAN REDUCIR LA CRIMINALIDAD EN NUESTRO PAÍS, NO HABRÁ NUEVAMENTE UNA SOLICITUD DE PERDÓN.

TENEMOS QUE MEJORAR EL SISTEMA EDUCATIVO, PORQUE ES EVIDENTE LA DESVENTAJA DEL PAÍS FRENTE A OTROS EN LO REFERENTE A LA FORMACIÓN DE LOS RECURSOS HUMANOS, TENEMOS QUE PROFUNDIZAR EL SISTEMA INTEGRAL CENTROAMERICANO PARA ALCANZAR UNA ECONOMÍA DE ... QUE NOS PERMITA MEJORAR NUESTRA INVERSIÓN EN EL COMERCIO MUNDIAL.

EN FIN, QUIERO QUE SEPAN QUE MI GOBIERNO ESTÁ DISPUESTO A AFRONTAR TODAS ESTAS DIFICULTADES CON LA LEY EN LA MANO, CON EL MÁXIMO RESPETO POR LA INSTITUCIONALIDAD DEL PAÍS, SIN ALINEAMIENTOS INTERNACIONALES, IDEOLÓGICOS O DE AFINIDADES POLÍTICAS CIRCUNSTANCIALES.

ESTAMOS COMPROMETIDOS CON LA DEMOCRACIA, CON LAS LIBERTADES PÚBLICAS, CON EL RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS Y SOCIALES, CON EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE Y CON LA LUCHA FRONTAL CONTRA LA POBREZA Y LA EXCLUSIÓN, QUE SON BANDERAS IRRENUNCIABLES DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL.

APELO PUES A LOS INVERSORES NACIONALES E INTERNACIONALES A APOSTAR POR EL SALVADOR, LES PIDO QUE CONFÍEN PLENAMENTE EN LA CAPACIDAD Y LABORIOSIDAD DE NUESTRA GENTE, LES PIDO QUE ASUMAN RIESGOS QUE SERÁN COMPENSADOS Y LES GARANTIZO QUE SUS INTERESES SERÁN CUSTODIADOS POR UN ESTADO DE DERECHO RESPETUOSO DE LAS NORMAS Y LAS REGLAS.

HA LLEGADO LA HORA DE APOSTAR POR LA PRODUCCIÓN Y EL TRABAJO, NO MÁS POR LA ESPECULACIÓN FINANCIERA, QUE FUE PRECISAMENTE LA GENERADORA DE LA GRAN CRISIS QUE PADECEMOS, ESTAMOS INGRESANDO A OTRA ETAPA DE LA ECONOMÍA MUNDIAL, PERO DE LA QUE SALDRÁN ADELANTE AQUELLAS NACIONES Y PUEBLOS QUE APUESTEN POR SUS FUERZAS PRODUCTIVAS Y POR LA UTILIZACIÓN PLENA Y RACIONAL DE SUS RECURSOS.

SE QUE CUENTO CON USTEDES PARA ESTA NUEVA ETAPA QUE SE ABRE TAMBIÉN EN EL SALVADOR, Y USTEDES CUENTEN CONMIGO.

QUE DIOS LOS BENDIGA, QUE DIOS BENDIGA A EL SALVADOR.

MUCHAS GRACIAS.